2008/05/15

韓国密陽市交換留学研修

 近江八幡市と姉妹都市の韓国密陽市との交換留学に本校からは井本さんと大原さんが参加をしました。(5月15日~18日)2人とも充実した留学経験を通して様々な面で成長してくれたようです。 井本さん大原さんの留学報告を以下に載せます。

●留学報告●

いろんな出会いと感謝        (井本順賀)

私はたった4日間ですが、理解しようとする心、感謝する心がついたと思います。1日目はホストファミリーが一生懸命話しかけてくれましたが、ほとんどわかりませんでした。2日目は辞書を片手に朝食を食べました。そして、釜山に行きビーチで遊びながら少し、みんなと近づけた気がしました。3日目4日目と少しずつ交流が深まりました。言葉の壁は大きかったけれど、理解しようと思えば相手の言っていることがわかる、ということを学びました。そして、優しくしてくださったホストファミリーのみなさんに感謝したいと思います。
思い出いっぱいの4日間        (大原礼子)

韓国に着くとホストファミリーが待ってくれました。日本で練習していた韓国語は少ししか話せなかったけれど、お互いの気持ちで話をするので、楽しく会話することが出来ました。いろんなところ連れて行ってくれて、韓国の街を見てるだけでも楽しかったです。食べ物は、どれもとても辛くてびっくりしましたが、とてもおいしかったです。短い期間ですが、いろんな体験ができてとても充実した4日間でした。この次はもっと勉強して今回以上の会話を楽しみたいと思います。


このページを閉じる

近江兄弟社学園 〒523-0851 近江八幡市市井町177 TEL.0748-32-3444 FAX.0748-32-3979